Цензура?

9/17/2006

Се сеќавате на легендарната собраниската дебата во која „Ѕинго“ почна да и објаснува на „Весничка“ за Ангела Меркел, Проди, Савевски, Панчев и Најдовски: „Весничка ги побркала работите. Ама и се простува, тука е бруцош, таму е професор“?

Многу убаво ја паметам реакцијата на Претседателот на Собранието кога Никола Поповски (кој и претходно јавно се жалеше дека го викаа „Николче“) побара да се употребуваат „вистинските имиња на пратениците, а не употреба во деминутив“. Претседателот на собранието прокоментира нешто како - не сме ние како Грците да не ги почитуваме имињата, и и даде збор на г-ца Јаневска (уз коментар дека сеуште не научил кои пратенички се г-ѓи а кои г-ци). Патем, на таа седница имаше присутни и бројни дипломатски претставници во нашата земја.

Кога денес пребарував по собраниската страница каде што се објавени стенограмите, се сетив на гафовите на Претседателот на Собранието, и решив да ги побарам во стенограмот од седницата.

Но, таму е објавено само следново:

„Никола Поповски: Ве молам претседателе, Вие морате да реагирате на тоа да се употребуваат вистинските имиња на пратениците, а не употреба во деминутив.

Љубиша Георгиевски: Благодрам, имињата ќе ги почитуваме.

Повелете госпогице Јаневска.“

Иако сите што гледавме ТВ-пренос можевме да ги чуеме јавните коментари на Претседателот на Собранието, тие не се објавени во стенограмот.

Што мислите: дали станува збор за „технички пропуст“ или за цензура?

4 коментари:

asdf рече...

Досега не ми е текнало да симнам некој стенограм а има интересни ситуации кои вредат да се препрочитат...

Тоа е цензура...мисли дека ќе се заборави. Да не остане запишано :)

Ако ако....Али некако ми беше интересно, шо не можеше да издржи до крај на седницата кога ја гласаа владата. Лош почеток :/

Unknown рече...

„Али некако ми беше интересно, шо не можеше да издржи до крај на седницата кога ја гласаа владата. Лош почеток :/“
Една театарска претстава трае максимум 2-3 часа. А за да го издржиш парламентарниот театар на апсурд - треба да имаш нерви на суфлер, а не на размазен режисер. :)

Анонимен рече...

точниот термин ми се чини дека е фалсификат.

Unknown рече...

„точниот термин ми се чини дека е фалсификат.“
Сакаш да кажеш дека наивно се понадевав дека стено-дактилографката има селективна меморија (филтер што не ги пропушта политичките гафови) или дека нејзиниот лектор си дозволува и извесни стилски интервенции за да ги ублажи глупостите што се трескаат од микрофонот со брзина 100 на саат?
Којзнае, можда сум стварно наивен :)

Мојот список со блогови

>> <<

Text

Archive

Recent Post

Архива на блогот

Footer Widget 1

Footer Widget 3

Blogger Tricks

Blogger Themes

Catwidget4

Букефалистички парадокси: Филип („љубител на коњи“) стана воин без коњ.

Comments

topads

Footer Widget 2

Популарни објави

Популарни објави

Popular Posts this month

Popular Posts this week